Nemzetközi gazdaságtan vagy Világgazdaságtan? = International Economics or World Economics?

Abstract

A konvencionális értelemben vett nemzetközi gazdaságtan témaköre, amint az a legtöbb standard tankönyvben megjelenik, sokkal korlátozottabb, és szemlélete is szűkebb, mint amilyenre egy mindinkább globalizált, részei közötti kölcsönös függőségekkel és kölcsönhatásokkal bíró szerves rendszerként működő világgazdaság mai állapotának fényében szükség van. Egy valódi és korszerű világgazdaságtan, az előbbitől megkülönböztethetően miközben ugyancsak tárgyalja, de történeti összefüggésben és kritikailag, a nemzetközi gazdaságtan elméleti és módszertani alapjait, interdiszciplináris és holisztikus szemléletet alkalmaz a mai világgazdaságot illetően. Vizsgálatát kiterjeszti annak strukturális változásaira, egyenlőtlen viszonyaira, egyensúlytalanságára, válságaira és intézményi problémáira, a globalizáció és a technológiai forradalmak különféle hatásaira, a transznacionális társaságok globális tevékenységére, és érinti az olyan globális problémákat is, mint a klímaváltozás, a nemzetközi biztonság, a migráció, a fejlődés fenntarthatósága, stb. Részben felöleli a fejlődés-tanulmányokat és az integráció gazdaságtanát is, vagy legalábbis kapcsolatos azokkal. = The topic area of international economics in conventional sense, as appearing in most of the standard textbooks is much more limited, and its viewpoint is narrower, than what is required in the light of the state of an increasingly globalised world economy functioning as an organic system with interdependencies and interactions among all its parts. A proper and up-to-date world economics, as distinguishably from it, while discussing also, but in a historical context and critically, the theoretical and methodological fundaments of international economics, applies an interdisciplinary and holistic approach to the contemporary world economy. It extends its investigation to the structural changes, unequal relations, disequilibrium, crises and institutional problems of the latter, to the various effects of globalisation and technological revolutions, to world-wide activity of transnational corporations, and touches also such global problems as climatic changes, international security, migration, sustainability of development, etc. It partly involves development studies and economics of integration, too, or at least it links with them.