Karnyújtásnyira a választóktól? A perszonalizáció vizsgálata a személyes névmásokon keresztül az Egyesült Államok politikai kommunikációjában

Abstract

A politikában a kollektívákkal (például pártokkal) szemben egyre inkább a politikus személye lett hangsúlyos. Ennek következtében az egyes politikusok szakmai és magánélete növekvő mértékben kerül a nyilvánosság elé. Ezt a jelenséget ragadja meg a perszonalizáció fogalma. A kutatás arra keresi a választ, hogy a politikai perszonalizáció miképpen elemezhető a nyelvhasználaton keresztül. Ennek felderítésére az egyes és többes szám első személyű névmásokat vizsgálja. Míg előbbit a perszonalizáció direkt megjelenésének tekinthetjük, a többes számú névmások esetében több jelentés különíthető el. A politikusok ugyanis a „mi” alatt érthetik a családjukat, a pártjukat, vagy az országukat is. A kutatás bemutatja, hogy ezek a kategóriák különböző szimbolikus távolságra vannak a politikus „én”-jétől. Az elemzés az Amerikai Egyesült Államok elnökjelölést elfogadó beszédein keresztül feltárja, hogy 1932 és 2020 között általánosságban növekedett a perszonalizáció a személyes névmások tekintetében.